Wanda Group ticarət, mədəniyyət, internet və maliyyə sahələrində fəaliyyət göstərən sənaye konqlomeratıdır. 2017-ci ildə Wanda Group Fortune Global 500 şirkətləri arasında 380-ci yerdə qərarlaşıb. Wanda Mədəniyyət Turizm Planlaşdırma və Dizayn İnstitutu Wanda Mədəniyyət Sənayesi Qrupunun əsas texnologiya tədqiqat və inkişaf şöbəsidir.
Böyük attraksionların quraşdırılması və texniki xidmət təlimatı əyləncə parklarının rahat açılışına və ziyarətçilərin təhlükəsizliyinə birbaşa təsir göstərdiyindən, Wanda Mədəniyyət Turizm Planlaşdırma və Dizayn İnstitutu 2016-cı ilin əvvəlindən təchizatçıları diqqətlə seçib. Satınalma şöbəsi tərəfindən aparılan ciddi yoxlama nəticəsində seçilmiş dil xidməti şirkətləri bu sektorda ən yaxşı yerli oyunçular arasındadır. Beləliklə, TalkingChina, Wanda Group-un satınalması ilə uzunmüddətli əməkdaşlıq dil xidməti təminatçısına çevrilib.
2016-cı ildən bəri TalkingChina, Hefei, Nançanq, Uhan, Harbin və Qingdao şəhərlərindəki Wanda Tema Parklarının bütün genişmiqyaslı açıq hava attraksionları üçün tərcümə xidmətləri göstərir. TalkingChina bütün layihələrdə iştirak edən yeganə tərcümə şirkətidir. Avadanlıq spesifikasiyalarının tərcüməsi ikidilli idarəetmə formatını tələb edir. Çox sayda avadanlıq şəkli və hissələrinin dəqiq tərcümə edilməsinə ehtiyac var ki, bu da həm tərcümə layihəsinin idarə olunması, həm də çap işlərinin texniki dəstəyi üçün əla bir sınaqdır. Bunlardan biri də Hefei Wanda Tema Parkının layihəsinin sıx bir qrafiki var idi, yəni 10 gün ərzində Çin dilindən ingilis dilinə 600.000 söz tərcümə etmək idi. Layihə şöbəsi və texniki şöbə həm vaxtında, həm də keyfiyyəti təmin etmək üçün əlavə iş saatları ilə işləməyi bacarmışdı.
Yazı vaxtı: 09 may 2026