CAT qabiliyyəti tərcümə şirkətinin böyük bir layihəni yüksək keyfiyyətlə başa çatdıra bilib-bilmədiyini göstərən vacib bir ölçüdür. Onlayn CAT, TalkingChina-nın WDTP QA sistemindəki "T" (Alətlər) aspektlərindən biridir və "D" (Verilənlər Bazası)-nın yaxşı idarə olunmasını təmin edir.
İllərdir praktik fəaliyyət göstərdiyi müddətdə TalkingChina-nın texniki heyəti və tərcüməçi heyəti Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ və digər əsas CAT alətlərini mənimsəyib.
Aşağıdakı sənəd formatları ilə işləmək imkanımız var:
● XML, Xliff, HTML və s. daxil olmaqla işarələmə dili sənədləri.
● MS Office/OpenOffice faylları.
● Adobe PDF.
● TTX, itd və s. daxil olmaqla ikidilli sənədlər.
● InDesign mübadilə formatları, o cümlədən inx, idml və s.
● Flash(FLA), AuoCAD(DWG), QuarkXPrss, Illustrator kimi digər fayllar